1009. Recognisance of John Sperlenc that he owes 18d. p.a. of quit rent from certain land near the gate (ianua) of his capital messuage (managium) along the street in the parish of St. Andrew Estchep and another 8d. p.a. of quit rent from certain land in the parish of St. Botolph without Alegate between the cemetery of the church on the south and the land of Ralph the chaplain on the north; permission to the canons to take naam in the donor's capital messuage in the parish of St. Mary de la Helle if they do not find sufficient to cover the rent in the above-mentioned lands; the canons remitted 9s. 6d. rent and all claims to arrears; witnesses, Roger Duce, Augustine Mercer.
Margin: Carta viija.